Updates

Due to rapid changes in immigration court as to assigned judges and staff, we advise you check your immigration court date every day. You can check online at:

TRAVEL:

Immigrants should exercise extreme caution when traveling near the U.S.-Canada or U.S.-Mexico borders. It may be possible to cross an international boundary without realizing it. An accidental crossing can lead to questioning, detention, and immigration related complications upon return to the United States.

We advise that immigrants do not travel near the border to avoid unintentionally crossing the border. If you must travel, know your exact location, stay on designated roads and trails, and avoid areas where the international boundary may not be clearly marked. If you have concerns about your immigration status, consult with an immigration attorney before traveling.

Debido a los rápidos cambios en los jueces y el personal de los tribunales de inmigración, le recomendamos que verifique la fecha de su corte de inmigración de forma semanal en línea en:

VIAJAR:

Los inmigrantes deben extremar las precauciones al viajar cerca de las fronteras entre Estados Unidos y Canadá o entre Estados Unidos y México. Es posible cruzar una frontera internacional sin darse cuenta. Un cruce accidental puede dar lugar a interrogatorios, detención y complicaciones relacionadas con la inmigración al regresar a Estados Unidos.

Aconsejamos a los inmigrantes no viajar cerca de la frontera para evitar cruzarla sin querer. Si debe viajar, conozca su ubicación exacta, permanezca en las carreteras y senderos designados y evite las zonas donde el límite internacional podría no estar claramente señalizado. Si tiene dudas sobre su situación migratoria, consulte a un abogado de inmigración antes de viajar.